Заместитель главы администрации президента Анна Герман рассказала прессе, как понимать высказывание Виктора Януковича о том, что стране "будет развиваться украинский язык как единственный государственный язык".

"Президент Украины Виктор Янукович не отказывается от своих программных принципов защиты русского языка на Украине. Речь идет об имплементации Европейской хартии региональных языков и о том, что на исполнение этой хартии будут направлены все усилия президента и депутатской фракции, которая его поддерживает", - сказала, в частности, она.

Вместе с тем, с резкой критикой заявления Януковича выступил лидер Компартии Украины Петр Симоненко.  "Отказ от провозглашения всеукраинского референдума по вопросам НАТО и предоставления русскому языку статуса второго государственного будет означать предательство избирателей, которые отдали свои голоса за Януковича на президентских выборах", - сказал Симоненко. Лидер КПУ отметил, что согласно социологическим исследованиям, большинство украинских граждан считает, что предоставление русскому языку статуса второго государственного будет соответствовать положениям Европейской хартии, демократическим стандартам и интересам миллионов русскоязычных украинцев. Кроме того, по его мнению, предоставление русскому статуса второго государственного языка будет содействовать развитию литературного украинского языка, "который в последнее время превратился из соловьиного шевченковского в брутальный диаспоро-галичанский".

По убеждению Симоненко, украинский язык нужно защищать не от русского, а "от ксенофобов и националистов различных мастей, которые за годы независимости фактически уничтожили украинское книгоиздание, украинский кинематограф, уничтожили украинскую культуру, загрязнили общественное сознание, как говорят в народе, заморской "чернухой и порнухой"".

А вот советник лидера БЮТ Юлии Тимошенко Олег Медведев заявил, что позиция президента Украины Виктора Януковича относительно языкового вопроса является путаной и непоследовательной и зависит от аудитории, перед которой он выступает, то ли в Москве, то ли в Каневе. "С одной стороны, заявление Януковича о том, что единственным государственным языком будет украинский не может не радовать, и ее допустимо считать победой оппозиции, которая очень решительно встала на защиту украинского языка", - сказал он. "С другой, де-факто русский язык уже стал государственным, и даже не вторым, поскольку Януковичем сформирована практически русскоязычная администрация, а на должность главы правительства пропихивается, антиконституционным, как известно, способом, человек, который вообще не владеет украинским языком", - отметил Медведев.