From ancient Greek to artificial intelligence: “Gioacchino da Fiore” awarded in Varese

John

By John

Choose us on:

Google Discover

Google logo
Preferred Sources


Study the Greek poets to also learn to recognize the errors of artificial intelligence. It is the path of «Lyric ArchaIA», the project of the «Gioacchino da Fiore» classical high school which won first place at the General States of the Digital School of Varese. An experience that transformed the study of ancient poetry into a laboratory of storytelling, video games and sound design, keeping the reading and verification of the original texts at the center.

«The most fascinating and stimulating challenge was not to get help from Artificial Intelligence, but to put ourselves in the shoes of true “investigators” of the texts starting from the ancient Greek originals», say the students. A job that required checking the words, identifying errors and hallucinations of the machines and restoring the voice of the poets with philological fidelity.

Ancient texts put to the test of new technologies

The project led the children to confront the limits of digital tools and the need to possess solid knowledge to use them consciously. «We had to control every word, unmask the errors and hallucinations of the machines and make the poets speak with philological fidelity, realizing how much AI can make mistakes or invent if there is no solid preparation behind it to guide it».

A team activity which, the students explain, made them protagonists of their own learning: «It made us discover that ancient Greek is not something distant at all, but a powerful key to understanding and governing even the newest technologies».

The emotion of the award and the project of a digital classic

Giulia, from IV E, among the students who worked on «Lyric ArchaIA» recounts the moment of the proclamation: «When we heard the name of our high school and our project pronounced at the States General of the Digital School of Varese, the emotion was indescribable».

For the student, the jury’s motivation gave an even stronger meaning to the recognition: “It wasn’t just a final result that was rewarded, but the entire path that we built together between the classrooms, made up of curiosity, discussion and passion.” A victory which, he adds, “demonstrates how much the Liceo Classico knows how to look to the future without ever losing its roots”.

Upon returning to the institute, students and teachers were welcomed by the head teacher Brunella Baratta, who congratulated the team: «I am very proud of the result of our students. I express great satisfaction for the educational success achieved. We hope to achieve the next goal which is to establish a Digital Classical High School.”