The producers of Good morning Sicily they have made known that, given the high demandit has been decided to extend the reruns of Hell in the Alcantara Gorges from Thursday 5th to Sunday 8th September. The news confirms thepublic interest because of this theatrical work – the most Seen in Sicily since 2018 -, as also witnessed by the latest debate between the personality who witnessed the replicas.
“I stayed very impressed from this operation curious and interesting but also highly symbolic: a Hell which is also the hell of Sicily or maybe hell of our times” he said last weekend Silvana The Spinea writer who with her novels has marked beyond half a century of Italian literature. Adding that however he would have “translated Dante’s verses in a current Italianto make them more theatrical: the Theatre is also Spectator involvement and one language of the fourteenth century I don’t know How much can involve”.
Of a different opinion Don Vincenzo Branchinavicar general of the Archdiocese of Catania, according to whom “the text in the Dante’s original language it makes you make me want to start studying the Divine Comedy again And It’s really worth it to spend an hour witnessing this fantastic show: the acting And wonderful and you fully involves as well as the natural scenery of the Gorges”.
“It’s now traditional – he told on his part Angel D’Agostawhich in Hell It’s Dante – theencounter Between we actors and the audience at the end of the 10pm rerun: they tell us about the pleasure of listen again to Dante’s verses studied at school. And there they repeat, those versestogether with us actors, creating that magic called Theatre”.
And in fact, after each replythe public applauds warmly the interpreters: the already mentioned Angel D’Agosta, Liliana Randi (Narrator), Davide Sbrogiò (Virgil), David Pandolfo (Ugolino and Ciacco), Giovanna Mangiu (Francesca from Rimini), Luciano Fioretto (Tourist and Charon), Francesco Bernava (Uberti’s Farinata), Rosario Minardi (Ulysses) and Gabriel Casablanca (Paolo, Diomede and Archbishop Ruggieri). Consensus also for the Damned: Beatrice Caudullo, Michaela DiFrancesco, Maria Lardaloro, Martha Marino, Enrica Pandolfo, Lucio Rapisarda, Francis Salpietro, Gloria Trischitta And Ariluna Verrazzo.
A showtherefore, as he stated Rino Labate. journalist and photographer (courtesy of him, the images accompanying this text) “extremely interesting both for the location and for the acting and direction: a work of excellent level, to recommendand I hope they do some othersalways on this line”.
More of tongue he then discussed Saints Foundcommissioner of the Alcantara River Parktelling how, while he was queuing to watch the showhad noticed that “They didn’t just speak Italian, but also French, English, Spanish: a clear sign that the echo of this Hell has crossed national borders and this is really a unique result”.
“From Hell – he said again – draws benefit the population of the Valley and for us it is It is important to sponsor these initiatives: we really are proud to have supported also for this year an event that has now a impact in terms of image not only nationally but also Europeanly”.
The blockbuster of records It is also sponsored by MiCThe Ministry of Culturefrom theArsfrom the Department of Show from the Sicilian Regionfrom the Federico II Foundation and from the Municipalities of Motta Camastra And Castiglione of Sicily.
On the dramaturgy Of John Anfusoalso author of the directionthe choreographies of are grafted Fia Di Stefanoi costumes Of Richard Hatthe music Of In the Tuscan they special effects Of Alfredo Vaccalluzzo. All much appreciated as well as Simone Trischitta (general organizer), Luciano Catotti and Ninni Trischitta (executive producers), Agnes Failla And Lucy Round (assistant director), David The Glue (light designer) and Enzo Valenti (sound designer).
There 2024 season Of Helltherefore, it will not close on September 1st and on the circuit Box Office Sicily Ticket sales have started for the eight replicas (two every evening, at 8.30pm and 10pm) from Thursday 5th to Sunday 8th September. It should be remembered however that the Gorges Box Office will remain open also in the last few days of the representations starting from the 19.